quarta-feira, 20 de março de 2013

Vaticano emite comunicado oficial sobre nacionalidade do papa

Tradução, também, oficial:
COMUNICADO OFICIAL

   Devido a repercussão internacional de matéria publicada no site brasileiro CANGABLOG - O papa é brasileiro, nasceu em Quaraí -, onde diz que o papa Francisco teria nascido na cidade gaúcha de Quaraí, e portanto seria brasileiro, o Vaticano informa que: 

- O papa Francisco é argentino, nascido no bairro de Flores, na cidade de Buenos Aires, capital da República Argentina. 


   A repercussão da matéria, em tom de humor e ironia, causou grande inquietação no rebanho de irmãos argentinos, mas se deve, provavelmente a duas grandes coincidências: 


1 - O jornalista argentino, Sergio Rubin (grafado com "n"), biógrafo oficial do Papa Francisco, é homônimo do jornalista brasileiro, proprietário do CANGABLOG, Sergio Rubim (grafado com "m").

2 - Em segundo lugar, muito da crendice de que o papa seria brasileiro deve-se a confusão muito comum no mundo inteiro, principalmente nos Estados Unidos, onde se acredita que Buenos Aires é a capital do Brasil. 
   
   Mas não é!

Nenhum comentário: